Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui: 23 Oktober 2026

Ini adalah terjemahan dari teks berbahasa Portugis, yang berlaku jika terdapat perbedaan.

Kebijakan ini menjelaskan data apa saja yang diproses oleh aplikasi Kidzzpro (digunakan oleh wali) dan aplikasi Kidzzpro Hariku (dipasang di perangkat tanggungan), untuk apa, dengan siapa data dibagikan, dan apa saja hak Anda, berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Data Umum Brasil (LGPD, Undang-Undang No. 13.709/2018) dan hukum lain yang berlaku.

Pengendali data

Pengendali data adalah Bernardo Augusto de Andrade e Oliveira (Zonty Apps), perorangan yang berkedudukan di Brasil. Kontak untuk urusan privasi dan untuk menggunakan hak Anda: zontyapps@gmail.com.

Data yang kami proses

Dari wali (yang membuat akun):

• alamat email dan kata sandi (kata sandi disimpan dalam bentuk terenkripsi oleh Firebase Authentication; kami tidak dapat mengaksesnya);
• nama, nama keluarga, dan gambar profil (karakter atau foto pilihan Anda);
• daftar perangkat tempat Anda masuk (merek dan model), untuk batas perangkat paket Anda;
• wali lain yang Anda undang ke keluarga (nama dan email).

Tentang tanggungan, dimasukkan oleh wali:

• nama, gambar profil (karakter atau foto) dan, jika wali memilih untuk mengisinya, tanggal lahir, yang hanya digunakan untuk menyarankan tugas dan aturan yang sesuai dengan usia;
• tugas, jadwal, aturan penggunaan, penyesuaian (waktu tambahan, blokir, tanggal khusus), pengaturan filter situs (kategori dan situs yang diblokir atau diizinkan), serta riwayat tugas yang selesai;
• permintaan tambahan waktu dari tanggungan dan jawabannya.

Dari perangkat tanggungan (Kidzzpro Hariku):

• pengenal perangkat anonim serta nama/model perangkat, untuk menautkannya ke tanggungan;
• waktu layar harian per aplikasi (nama aplikasi dan lama penggunaan), saat kontrol waktu layar aktif;
• aktivitas saat ini: apakah layar menyala dan aplikasi apa yang terbuka (nama aplikasi dan sejak kapan), agar wali dapat melihat apa yang sedang dilakukan tanggungan. Hanya status terakhir yang disimpan, dan diganti setiap kali ada perubahan;
• ikon aplikasi yang digunakan, disimpan sekali per aplikasi dan tidak terkait dengan siapa pun.

Pengingat tugas dijadwalkan di perangkat tanggungan itu sendiri dan tidak pernah melewati server. Kami tidak menggunakan iklan, analitik perilaku, maupun alat pelacakan.

Filter situs (Premium, jika wali mengaktifkannya): Kidzzpro Hariku menggunakan VPN Android lokal yang hanya menerima pencarian nama situs (DNS). Nama tersebut diperiksa di perangkat itu sendiri untuk menentukan apakah situs diblokir; pencarian yang diizinkan diteruskan ke server DNS jaringan yang digunakan, sama seperti tanpa filter. Tidak ada lalu lintas lain yang melewati VPN, dan tidak ada situs yang dikunjungi yang disimpan atau dikirim ke Kidzzpro maupun ke wali. Perangkat hanya memberi tahu wali apakah filter berfungsi.

Untuk apa kami menggunakannya

• Membuat dan mengelola akun serta keluarga Anda, dan memungkinkan para wali memantau bersama;
• menampilkan kepada wali tugas, waktu layar, aktivitas saat ini, dan permintaan tanggungan, serta menampilkan kepada tanggungan tugas dan waktunya sendiri;
• menerapkan aturan penggunaan, batas waktu, dan blokir yang ditetapkan wali;
• menerapkan batas paket yang digunakan;
• mengirim email akun (konfirmasi email dan pengaturan ulang kata sandi);
• memenuhi kewajiban hukum dan menjaga keamanan layanan.

Dasar hukum: pelaksanaan perjanjian penggunaan layanan (LGPD pasal 7, V) dan, untuk data anak dan remaja, persetujuan khusus dan jelas dari setidaknya satu orang tua atau wali sah (LGPD pasal 14), yang diberikan saat menambahkan tanggungan dan menautkan perangkatnya. Data ini diproses demi kepentingan terbaik anak dan remaja.

Anak dan remaja

Kidzzpro dibuat untuk orang tua dan wali sah agar dapat memantau cara tanggungan mereka menggunakan perangkat. Akun selalu dimiliki oleh wali yang sudah dewasa; tanggungan tidak membuat akun. Dengan menambahkan tanggungan dan menautkan perangkatnya, wali menyatakan bahwa ia adalah orang tua atau wali sah dan menyetujui pemrosesan yang dijelaskan di sini. Kami menyarankan untuk berbicara dengan tanggungan tentang aplikasi ini dan aturan yang ditetapkan.

Dengan siapa kami membagikannya

Kami tidak menjual atau menyewakan data. Data disimpan dan diproses oleh Google Firebase (Authentication dan Cloud Firestore), pemroses yang mengikuti kebijakan privasi Firebase. Server dapat berada di luar Brasil; transfer internasional ini mengandalkan jaminan kontraktual Google (LGPD pasal 33). Data sebuah keluarga hanya dapat dilihat oleh para wali keluarga tersebut dan oleh perangkat yang tertaut dengan tanggungannya. Langganan Premium dibeli dan ditagih melalui Google Play, yang tidak membagikan data kartu Anda kepada kami. Untuk mengonfirmasi langganan, kami menggunakan RevenueCat, yang menerima dari Google Play pengenal keluarga, paket, tanggal pembelian dan perpanjangan, serta pengenal pembelian (kebijakan privasi RevenueCat).

Kami dapat mengungkapkan data jika diwajibkan oleh hukum atau perintah pengadilan.

Berapa lama kami menyimpannya

Kami menyimpan data selama akun masih ada. Saat akun dihapus, kami menghapus keluarga dan semua isinya (tanggungan, tugas, aturan, penyesuaian, riwayat penggunaan, dan perangkat yang tertaut). Kode undangan dan kode penautan kedaluwarsa dengan sendirinya dalam 48 jam. Cadangan penyedia layanan mungkin memerlukan beberapa hari untuk dihapus.

Keamanan

Data dikirim dalam bentuk terenkripsi (HTTPS) dan akses dikendalikan oleh aturan keamanan yang hanya mengizinkan setiap orang atau perangkat melihat data keluarganya sendiri. Tidak ada sistem yang sepenuhnya bebas dari kegagalan; jika terjadi insiden keamanan yang signifikan, kami akan memberi tahu pihak yang terdampak dan pihak berwenang sesuai ketentuan hukum.

Hak Anda

Kapan saja, Anda dapat: memastikan apakah kami memproses data Anda dan mengaksesnya; memperbaiki data yang tidak lengkap atau usang; meminta penghapusan, anonimisasi, atau pemblokiran; meminta portabilitas; mengetahui dengan siapa kami membagikannya; menarik persetujuan; dan mengajukan pengaduan kepada Otoritas Perlindungan Data Nasional Brasil (ANPD) atau otoritas di negara Anda. Sebagian besar dapat dilakukan langsung di aplikasi (mengubah data, menghapus tanggungan, menghapus akun). Untuk hal lainnya, kirim email ke zontyapps@gmail.com; kami menjawab dalam 15 hari.

Cara menghapus akun Anda

Di aplikasi Kidzzpro, buka Akun saya → Hapus akun saya. Rinciannya ada di halaman Hapus akun Anda.

Perubahan kebijakan ini

Kami dapat memperbarui kebijakan ini seiring perkembangan aplikasi. Tanggal pembaruan terakhir tercantum di bagian atas halaman; perubahan penting juga akan diumumkan di aplikasi.