Ketentuan Penggunaan
Terakhir diperbarui: 23 Oktober 2026
Ini adalah terjemahan dari teks berbahasa Portugis, yang berlaku jika terdapat perbedaan.
Ketentuan ini mengatur penggunaan aplikasi Kidzzpro dan Kidzzpro Hariku, yang disediakan oleh Bernardo Augusto de Andrade e Oliveira (Zonty Apps). Dengan membuat akun atau menggunakan aplikasi, Anda menyetujui ketentuan ini dan Kebijakan Privasi.
Layanan
Kidzzpro membantu orang tua dan wali mengatur tugas serta memantau dan membatasi waktu layar tanggungan mereka. Aplikasi Kidzzpro digunakan oleh wali; Kidzzpro Hariku dipasang di perangkat tanggungan dan ditautkan ke keluarga dengan sebuah kode.
Akun Anda
- Anda harus sudah dewasa dan merupakan orang tua atau wali sah dari tanggungan yang Anda tambahkan;
- tautkan Kidzzpro Hariku hanya ke perangkat yang digunakan oleh tanggungan tersebut, dengan sepengetahuan mereka sesuai usia dan kedewasaannya;
- jaga keamanan email dan kata sandi Anda; Anda bertanggung jawab atas apa yang dilakukan dengan akun Anda;
- wali yang diundang ke keluarga dapat melihat dan mengelola tanggungan, tugas, dan aturan yang sama.
Penggunaan yang diperbolehkan
Jangan gunakan Kidzzpro untuk memantau orang tanpa kewenangan hukum, untuk mengawasi orang dewasa, atau dengan cara apa pun yang melanggar hukum atau hak anak dan remaja. Jangan mencoba mengakses data keluarga lain, mengakali aturan keamanan, atau mengganggu layanan.
Paket
Paket gratis memiliki batas (misalnya, jumlah tanggungan, perangkat, tugas, dan aturan). Paket Premium menaikkan batas tersebut dan membuka fitur tambahan. Langganan, bulanan atau tahunan, dibeli oleh orang yang membuat keluarga, berlaku untuk seluruh keluarga, dan ditagih melalui Google Play, yang juga menangani masa uji coba gratis, perpanjangan otomatis, pembatalan, dan pengembalian dana sesuai aturannya sendiri. Jika keluarga kembali ke paket gratis, apa pun yang melebihi batas akan dinonaktifkan sampai kembali ke Premium, tanpa dihapus.
Batasan
Kidzzpro adalah alat untuk mendukung pendidikan digital dan tidak menggantikan perhatian wali. Kontrol waktu dan blokir bergantung pada sistem perangkat, izin yang diberikan, dan koneksi, serta dapat gagal atau diakali. Layanan disediakan "sebagaimana adanya" dan dapat terhenti karena pemeliharaan atau kegagalan pihak ketiga (seperti Google Firebase). Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung akibat penggunaan atau ketidakmampuan menggunakan aplikasi.
Kekayaan intelektual
Aplikasi, merek, dan konten Kidzzpro adalah milik Zonty Apps. Data yang Anda masukkan tetap milik Anda.
Pengakhiran
Anda dapat menghapus akun kapan saja di aplikasi (Akun saya → Hapus akun saya). Kami dapat menangguhkan akun yang melanggar ketentuan ini atau hukum.
Perubahan dan hukum yang berlaku
Kami dapat memperbarui ketentuan ini; tanggal pembaruan terakhir tercantum di bagian atas halaman, dan perubahan penting akan diumumkan di aplikasi. Ketentuan ini diatur oleh hukum Brasil, tanpa mengurangi undang-undang perlindungan konsumen di negara tempat tinggal Anda.