Condizioni d'uso
Ultimo aggiornamento: 23 ottobre 2026
Questa è una traduzione del testo portoghese, che prevale in caso di differenze.
Queste condizioni regolano l'uso delle app Kidzzpro e Kidzzpro La Mia Giornata, offerte da Bernardo Augusto de Andrade e Oliveira (Zonty Apps). Creando un account o usando le app, accetti queste condizioni e l'Informativa sulla privacy.
Il servizio
Kidzzpro aiuta genitori e responsabili a organizzare attività e a seguire e limitare il tempo di utilizzo dei loro protetti. L'app Kidzzpro è usata dai responsabili; Kidzzpro La Mia Giornata viene installata sul dispositivo del protetto e collegata alla famiglia con un codice.
Il tuo account
- Devi essere maggiorenne ed essere genitore o tutore legale dei protetti che aggiungi;
- collega Kidzzpro La Mia Giornata solo a dispositivi usati da quei protetti, con la loro consapevolezza, in modo adatto alla loro età e maturità;
- custodisci la tua email e la tua password; sei responsabile di ciò che viene fatto con il tuo account;
- i responsabili invitati nella famiglia vedono e gestiscono gli stessi protetti, attività e regole.
Uso consentito
Non usare Kidzzpro per monitorare persone senza autorizzazione legale, per sorvegliare adulti o in modi che violino la legge o i diritti di bambini e adolescenti. Non tentare di accedere ai dati di altre famiglie, aggirare le regole di sicurezza o interferire con il servizio.
Piani
Il piano gratuito ha dei limiti (per esempio, il numero di protetti, dispositivi, attività e regole). Il piano Premium alza questi limiti e sblocca funzioni aggiuntive. L'abbonamento, mensile o annuale, è sottoscritto da chi ha creato la famiglia, vale per tutta la famiglia ed è addebitato tramite Google Play, che gestisce anche, secondo le proprie regole, la prova gratuita, il rinnovo automatico, la disdetta e i rimborsi. Se la famiglia torna al piano gratuito, ciò che supera i limiti diventa inattivo fino al ritorno a Premium, senza essere eliminato.
Limitazioni
Kidzzpro è uno strumento di supporto all'educazione digitale e non sostituisce l'attenzione dei responsabili. Il controllo del tempo e i blocchi dipendono dal sistema del dispositivo, dai permessi concessi e dalla connessione, e possono non funzionare o essere aggirati. Il servizio è fornito "così com'è" e può essere interrotto per manutenzione o per guasti di terzi (come Google Firebase). Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili dei danni indiretti derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare l'app.
Proprietà intellettuale
Le app, il marchio e i contenuti di Kidzzpro appartengono a Zonty Apps. I dati che inserisci restano tuoi.
Cessazione
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento nell'app (Il mio account → Elimina il mio account). Possiamo sospendere gli account che violano queste condizioni o la legge.
Modifiche e legge applicabile
Possiamo aggiornare queste condizioni; la data dell'ultimo aggiornamento è in cima alla pagina e le modifiche importanti saranno annunciate nell'app. Queste condizioni sono regolate dalla legge brasiliana, fatte salve le leggi a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza.